据5月21日上海东方卫视娱乐新闻节目《新娱乐在线》报道，曝刘飞人刘翔与妻子葛天的翔已婚姻出现危机。节目接到知情人爆料，和葛婚退婚妻福州新闻网 传说刘翔葛天或许已经离婚。天离
5月17日刘翔在上海八万人体育场举行退役仪式，役发言中葛天没有现身，没提刘翔的到新发言中也没有提到新婚妻子。
之后，曝刘葛天出席活动时被问及刘翔退役一事，翔已福州新闻网 传说态度非常平淡：“我会祝福他，和葛婚退婚妻他一定会很好的天离。谢谢大家对他的役发言中关注和祝福。”
“据说他们之间可能会因为一件小事而引发刘翔痛哭。没提但是到新葛天的性格呢，也不是曝刘像外人看到的那样。在她大大咧咧的外表下，其实也隐藏着一颗非常脆弱的心。据说一件小事她就会爆发、歇斯底里。”知情人说。
与此相反，冬日娜在刘翔退役仪式上的表现却相当抢眼，虽然只有两个短短的镜头：
突然发现同事在拍自己，她不想让这样的自己展现在观众面前，匆匆擦拭眼角的泪水，把自己从回忆中拉回来，拉回到现场，投入到现场直播的工作中。同事似乎也读懂了她的心思，连忙把镜头摇开，匆忙得有些慌乱……
面前这个男人就要离开赛场了，冬日娜始终不愿面对镜头，只给了我们一个侧脸，一个背影，同事只好给了现场观众一个泪流满面的特写……
